Skip to content

やさしい日本語ニュース

EASY NEWS JAPAN – Tin tức Nhật Bản dễ hiểu – Có furigana & giải thích nghĩa tiếng Việt

Primary Menu
  • Home
  • Tin tức
  • Tiếng Nhật
  • Cuộc sống
  • Sự kiện
  • Blog
  • Home
  • Cuộc sống
  • Sách Hay: Sự Khác Biệt Giữa Người Thành Công và Người Thất Bại Trong Chuyển Đổi Tư Duy
Sách Hay: Sự Khác Biệt Giữa Người Thành Công và Người Thất Bại Trong Chuyển Đổi Tư Duy
  • Cuộc sống

Sách Hay: Sự Khác Biệt Giữa Người Thành Công và Người Thất Bại Trong Chuyển Đổi Tư Duy

19/07/2025
Ẩn furigana Hiển thị song ngữ
日本語 Tiếng Việt Giải Thích

【お勧すすめの本ほん】頭あたまの切きり替かえが上手じょうずな人ひとと下手へたな人ひとの違ちがいとは?

「やらなければいけないことがたくさんあるのに、あれこれ考かんがえてしまい、なかなか動うごけずに時間じかんだけが過すぎてしまう」――こんな気持きもちを抱かかえていませんか?

勉強べんきょうや仕事しごと、筋きんトレなど、やる気きはあるのに、ついあとまわしにしてしまう……。この悩なやみを心理学しんりがくで解とくのが、新しい本ほん『すぐやる人ひとの頭あたまの中なか──心理学しんりがくで先延さきのばしをなくす』です。

著者ちょしゃは、筑波大学つくばだいがくの教授きょうじゅで、意欲いよくの研究けんきゅうをしている外山とやま美樹みきさんです。この記事では、本ほんの担当たんとう編集者へんしゅうしゃが、忙いそがしい人ひとのための「頭あたまの切きり替かえのコツ」を紹介しょうかいします。

頭あたまの切きり替かえが上手じょうずな人ひとと下手へたな人ひとの大切たいせつなちがい

「やることが多おおすぎて、気きがついたら1日にちが終おわっていた……」

忙いそがしい仕事しごとの人ひとには、よくある後悔こうかいですね。

メールの返事へんじ、会議かいぎの準備じゅんび、資料しりょうの作成さくせい、上司じょうしへの報告ほうこく……

「あれもやらなきゃ」「これもやらなきゃ」と思おもっても、目めの前まえの仕事しごとに集中しゅうちゅうできず、ただ時間じかんだけが過すぎてしまいます。

この「頭あたまの切きり替かえがうまくいかない」状態じょうたいを抜ぬけるために、新しい本ほんでは「実行意図じっこういと」という心理的しんりてきな方法ほうほうを紹介しょうかいしています。

頭あたまの切きり替かえが上手じょうずな人ひとは「やる」とだけ決きめない

なにかの目標もくひょうに向むかって行動こうどうするとき、人ひとは「目標意図もくひょういと」と「実行意図じっこういと」という2つの意図いとを持もっています。

目標意図もくひょういとは、「仕事しごとを終おわらせる」といったように、自分じぶんが達成たっせいしたいことをはっきりさせるものです。

でも、これは最終さいしゅうの状態じょうたいをきめるだけで、具体的ぐたいてきな行動こうどうの計画けいかくにはなりません。

いっぽう、「実行意図じっこういと」は、目標もくひょうを達成たっせいするために、「いつ」「どこで」「どうやって」行動こうどうするかをあらかじめきめておくことです。

たとえば、「資料しりょうを仕上しあげなきゃ」と思おもうのは目標意図もくひょういとですが、それだけだと行動こうどうに移うつるかは気分きぶんによります。

仕事しごとのあいまにスマホを見みたり、急きゅうな用事ようじがはいったりすると、目標もくひょうはすぐに頭あたまの外そとへいってしまいます。

そこで、つかいたいのが「実行意図じっこういと」です。これは、「もし○○したら、△△をする」というif-thenの形かたちで、行動こうどうをあらかじめきめるやり方かたです。

たとえば、

  • 「あさの会議かいぎがおわったら、資料しりょうの作成さくせいに集中しゅうちゅうする」
  • 「17じからじぶんの席せきで修正しゅうせいの作業さぎょうをはじめる」

のように、「いつ」「どこで」「なにをするか」を先さきにきめておきます。

「実行意図」で考かんがえすぎをなくす

「あれもやらなきゃ、これも急いそぎだ」と思おもっていると、時間じかんだけがどんどん過すぎてしまいます。

こうした思考しこうの渋滞じゅうたいが起おきる原因げんいんのひとつは、優先順位ゆうせんじゅんいをつけられないことです。

「実行意図じっこういと」をつかうと、「この時ときにはこの仕事しごとをする」とあらかじめきめられます。

そうすると、頭あたまをすばやく切きり替かえられるようになります。

著者ちょしゃの外山とやまさんは、「実行意図じっこういと」をたてることで、脳のうが「条件じょうけん」と「行動こうどう」をつなげて、じどうで思おもいだしやすくなると言いいます。

たとえば、「昼食ちゅうしょくのあと30ふんはメールの返事へんじをする」ときめておけば、たべおわったときに「じゃあ、メールをしよう」と自然しぜんに行動こうどうできます。

このように、あれこれ考かんがえて迷まよう時間じかんがへるため、集中力しゅうちゅうりょくも続つづけやすくなります。


まとめ

  • やることがたくさんあると、頭あたまが切きり替かえられず、時間じかんだけが過すぎてしまうことがある。
  • 「目標意図もくひょういと」はやることを決きめるが、具体的ぐたいてきな行動こうどうの計画けいかくにはならない。
  • 「実行意図じっこういと」は「もし○○したら△△をする」という形かたちで、いつ、どこで、何なにをするかをあらかじめ決きめること。
  • 「実行意図じっこういと」をつかうと、脳のうが条件じょうけんと行動こうどうをつなげて、じどう的てきに行動こうどうできるようになる。
  • こうして、あれこれ考かんがえて迷まよう時間じかんがへり、集中力しゅうちゅうりょくが続つづきやすくなる。

『Yahoo!ニュース』より

【Sách Hay】Sự Khác Biệt Giữa Người Thành Công và Người Thất Bại Trong Chuyển Đổi Tư Duy

“Có rất nhiều việc phải làm nhưng lại suy nghĩ lung tung, không thể bắt đầu, chỉ thấy thời gian trôi qua” — bạn có cảm thấy bực bội hay căng thẳng với bản thân như vậy không?

Dù có động lực học tập, làm việc, tập luyện cơ bắp… nhưng lại hay trì hoãn. Cuốn sách mới 『Bên Trong Đầu Óc Người Làm Việc Ngay Lập Tức — Xóa Bỏ Sự Trì Hoãn Bằng Tâm Lý Học』 sẽ trả lời cho vấn đề này bằng góc nhìn tâm lý học.

Tác giả là cô Toyama Miki, giáo sư trường Đại học Tsukuba, chuyên nghiên cứu về động lực. Trong bài viết này, biên tập viên phụ trách cuốn sách sẽ giới thiệu “bí quyết chuyển đổi tư duy” dành cho những người bận rộn.

Điểm Khác Biệt Quan Trọng Giữa Người Giỏi Và Người Kém Việc Chuyển Đổi Tư Duy

“Công việc quá nhiều đến mức nhận ra thì một ngày đã trôi qua…”

Đó là điều thường thấy ở những người làm việc bận rộn.

Trả lời email, chuẩn bị họp, làm tài liệu, báo cáo với cấp trên…

Dù nghĩ “Cái này phải làm”, “Cái kia cũng phải làm” nhưng lại không thể tập trung vào công việc trước mặt, chỉ thấy thời gian cứ thế trôi qua.

Cuốn sách mới giới thiệu một phương pháp tâm lý gọi là “ý định thực hiện” để thoát khỏi trạng thái “không thể chuyển đổi tư duy” này.

Người Giỏi Chuyển Đổi Tư Duy Không Chỉ Đơn Giản Quyết Định “Làm”

Khi bắt đầu hành động theo một mục tiêu nào đó, con người có hai ý định cùng hoạt động là “ý định mục tiêu” và “ý định thực hiện”.

Ý định mục tiêu là xác định rõ điều mình muốn đạt được, ví dụ như “hoàn thành công việc”.

Nhưng điều này chỉ định ra trạng thái cuối cùng mong muốn, chưa phải là kế hoạch hành động cụ thể.

Ngược lại, “ý định thực hiện” là quyết định trước “khi nào”, “ở đâu”, “bằng cách nào” sẽ hành động để đạt mục tiêu.

Ví dụ, nghĩ “phải hoàn thành tài liệu” là ý định mục tiêu, nhưng việc có bắt tay vào làm hay không lại tùy thuộc vào tâm trạng.

Khi đang làm việc mà mở điện thoại, hoặc bị việc gấp chen ngang, mục tiêu sẽ nhanh chóng bị quên đi.

Lúc đó, bạn nên dùng “ý định thực hiện” — phương pháp quyết định trước hành động theo kiểu if-then (nếu… thì…).

Ví dụ:

  • “Sau cuộc họp sáng, tập trung làm tài liệu”
  • “Từ 17 giờ, bắt đầu sửa tài liệu tại chỗ ngồi của mình”

Như vậy, quyết định trước “khi nào”, “ở đâu”, “làm gì”.

Loại Bỏ Việc Suy Nghĩ Quá Nhiều Nhờ “Ý Định Thực Hiện”

Khi nghĩ “cái này phải làm, cái kia cũng gấp”, thời gian cứ thế trôi qua rất nhanh.

Một trong những nguyên nhân gây “kẹt xe suy nghĩ” là không biết ưu tiên công việc.

Nhờ “ý định thực hiện”, bạn có thể quyết định trước “vào thời điểm này làm việc này”.

Điều đó giúp bạn nhanh chóng chuyển đổi tư duy.

Theo tác giả Toyama, khi lập ý định thực hiện, não bộ sẽ liên kết “điều kiện” và “hành động”, khiến bạn dễ dàng nhớ và tự động hành động.

Ví dụ, nếu quyết định “30 phút sau bữa trưa sẽ trả lời email”, bạn sẽ tự nhiên bắt đầu làm việc đó khi ăn xong.

Nhờ giảm thời gian do dự suy nghĩ, bạn sẽ duy trì được sự tập trung lâu hơn.


Tóm Tắt

  • Khi có quá nhiều việc, đầu óc khó chuyển đổi tư duy, chỉ thấy thời gian trôi qua.
  • “Ý định mục tiêu” giúp xác định việc cần làm nhưng chưa là kế hoạch hành động cụ thể.
  • “Ý định thực hiện” là quyết định trước khi nào, ở đâu, làm gì theo mẫu “nếu… thì…”.
  • Nhờ “ý định thực hiện”, não liên kết điều kiện và hành động, giúp hành động tự động hơn.
  • Điều này giảm thời gian do dự, tăng khả năng duy trì sự tập trung.

Nguồn tin『YAHOO! NEWS』

Từ vựng / Ngữ phápÝ nghĩa
朝あさイチの習慣しゅうかんThói quen buổi sáng sớm
頭あたまの切きり替かえChuyển đổi tư duy, thay đổi trạng thái tinh thần
上手じょうずGiỏi, khéo léo
下手へたKém, không khéo
違ちがいSự khác nhau, khác biệt
やるLàm, thực hiện
考かんがえるNghĩ, suy nghĩ
動うごくDi chuyển, hành động
時間じかんが過すぎるThời gian trôi qua
気持きもちを抱だえるCảm giác, tâm trạng ôm giữ trong lòng
勉強べんきょうHọc tập
仕事しごとCông việc
筋トレTập thể hình, tập cơ bắp
悩なやみLo lắng, phiền não
心理学しんりがくTâm lý học
解とくGiải quyết, giải thích
著者ちょしゃTác giả
筑波大学つくばだいがくĐại học Tsukuba
教授きょうじゅGiáo sư
意欲いよくĐộng lực, ý chí
研究けんきゅうNghiên cứu
担当たんとう編集者Biên tập viên phụ trách
忙いそがしいBận rộn
紹介しょうかいするGiới thiệu
大切たいせつQuan trọng
多おおすぎるQuá nhiều
気きがつくNhận ra, để ý
後悔こうかいHối hận, ân hận
返事へんじTrả lời (email, thư từ)
会議かいぎCuộc họp
準備じゅんびChuẩn bị
資料しりょうTài liệu
作成さくせいLàm, tạo ra (tài liệu)
上司じょうしCấp trên, sếp
報告ほうこくBáo cáo
状態じょうたいTrạng thái, tình trạng
抜ぬけるThoát khỏi, vượt qua
実行意図じっこういとÝ định thực hiện
心理的しんりてきThuộc về tâm lý
決きめるQuyết định
目標もくひょうMục tiêu
行動こうどうHành động
意図いとÝ định
達成たっせいするĐạt được, hoàn thành
具体的ぐたいてきCụ thể
計画けいかくKế hoạch
あらかじめTrước, sẵn sàng trước
if-then形式(けいしき)Dạng câu điều kiện “

Continue Reading

Previous: Giá gạo trung bình toàn quốc giảm 8 tuần liên tiếp 5kg còn 3468 yên
Next: Câu nói ‘Nói thật đi’ khiến người khác áp lực? Cách trò chuyện khéo léo bạn nên biết

Để lại một bình luận Hủy

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *


CAPTCHA

TIN LIÊN QUAN

Cẩn thận với ngộ độc thực phẩm do rau quả đắng: Trường hợp của bí hồ lô, bí ngòi, dưa chuột
  • Cuộc sống

Cẩn thận với ngộ độc thực phẩm do rau quả đắng: Trường hợp của bí hồ lô, bí ngòi, dưa chuột

06/08/2025
Tình hình hoạt động của ngân hàng trong dịp Obon và những điểm cần lưu ý
  • Cuộc sống

Tình hình hoạt động của ngân hàng trong dịp Obon và những điểm cần lưu ý

06/08/2025
Gia đình 4 người ở Nhật Bản: Chi phí ăn uống bao nhiêu? Ăn ngoài có tốn kém không?
  • Cuộc sống

Gia đình 4 người ở Nhật Bản: Chi phí ăn uống bao nhiêu? Ăn ngoài có tốn kém không?

04/08/2025

Hôm Nay: 06/08/2025 TOKYO WEATHER

CNT2T3T4T5T6T7
23242526
27282930311/82
3456789
10111213141516
17181920

CÓ THỂ BẠN MUỐN XEM

Cẩn thận với ngộ độc thực phẩm do rau quả đắng: Trường hợp của bí hồ lô, bí ngòi, dưa chuột
  • Cuộc sống

Cẩn thận với ngộ độc thực phẩm do rau quả đắng: Trường hợp của bí hồ lô, bí ngòi, dưa chuột

06/08/2025
Lương thực tế tháng 6 tại Nhật giảm 6 tháng liên tiếp do giá cả tăng cao
  • Tin tức

Lương thực tế tháng 6 tại Nhật giảm 6 tháng liên tiếp do giá cả tăng cao

06/08/2025
Tình hình hoạt động của ngân hàng trong dịp Obon và những điểm cần lưu ý
  • Cuộc sống

Tình hình hoạt động của ngân hàng trong dịp Obon và những điểm cần lưu ý

06/08/2025
Xếp Hạng và Chi Phí Các Biện Pháp Chống Nóng 2025
  • Tin tức

Xếp Hạng và Chi Phí Các Biện Pháp Chống Nóng 2025

06/08/2025
やさしい日本語ニュース EASY NEWS JAPAN
Vận hành bởi DOANWORKS Group
  • Chính sách bảo mật |
  • Bản quyền |
  • Thỏa thuận Người dùng |
  • Liên hệ
  • Youtube
  • Facebook
  • Tiktok
  • X
  • Spotify
Copyright © All rights reserved.