
【2025年】江戸川区の花火大会 50回記念 | おすすめポイントを紹介
東京の夏の風物詩、「江戸川区花火大会」が、2025年8月2日(土曜日)に行われます。ことしは記念すべき第50回で、特別な花火も見られます。
開催の基本情報
- 日にち:2025年8月2日(土)
- 時間:19時15分〜およそ1時間
- 場所:江戸川区上篠崎の河川敷
- 打ち上げ数:およそ14,000発
見どころ:音楽と花火のコラボ
花火はBGMに合わせてうちあがります。最初の5秒で1000発の花火が上がる演出は大迫力!最後には金色の「金カムロ」や「富士の大仕掛」が夜空を美しく彩ります。
歴史:50年の歩み
花火大会は1976年から始まりました。地域の人たちが協力して続けてきたイベントです。今では、東京と千葉の両方から見られる大会として人気があります。
屋台と食べ物
江戸川区側には公式の屋台はありません。飲み物や軽食は駅ちかくのコンビニで買いましょう。市川市側にはたくさんの屋台があり、15時ごろから始まります。
穴場スポット
- 篠崎公園B地区:少し離れていても見やすい
- 江戸川大橋:上からの花火は大迫力
- 市川市側の河川敷:混雑が少ない
混雑と帰宅のポイント
交通規制は17時から。駅も非常に混みます。篠崎駅は特に混雑するので、小岩駅や瑞江駅なども利用しましょう。
トイレと救護所
仮設トイレはありますが、早めに行くのがおすすめです。多目的トイレや救護スタッフも用意されていますので、安心して楽しめます。
まとめ
- 2025年の江戸川区花火大会は50回目
- 音楽と花火の演出が見どころ
- 市川側では屋台も楽しめる
- 駅や会場は大混雑、時間に余裕をもって行動しよう
- 救護所やトイレも早めの利用がおすすめ
【2025】Lễ hội pháo hoa Edogawa kỷ niệm lần thứ 50 | Giới thiệu những điểm nổi bật
Lễ hội pháo hoa Edogawa, một trong những nét đặc trưng của mùa hè Tokyo, sẽ được tổ chức vào thứ Bảy, ngày 2 tháng 8 năm 2025. Đây là lần thứ 50 của lễ hội đáng nhớ này, hứa hẹn sẽ có màn trình diễn pháo hoa đặc biệt.
Thông tin cơ bản về lễ hội
- Ngày: Thứ Bảy, ngày 2 tháng 8 năm 2025
- Thời gian: Khoảng 1 tiếng, từ 19:15
- Địa điểm: Bãi bồi sông thượng Shinozaki, Edogawa-ku
- Số lượng pháo hoa: Khoảng 14.000 quả
Điểm đặc sắc: Sự kết hợp giữa âm nhạc và pháo hoa
Pháo hoa sẽ được bắn lên theo nhịp điệu của nhạc nền. Màn mở đầu với 1.000 quả pháo chỉ trong 5 giây thực sự rất hoành tráng! Ở phần cuối chương trình, bầu trời đêm sẽ rực rỡ với những màn pháo hoa vàng kim như “Kin Kamuro” và “Pháo hoa quy mô lớn hình núi Phú Sĩ”.
Lịch sử: Chặng đường 50 năm
Lễ hội pháo hoa bắt đầu từ năm 1976. Đây là một sự kiện được duy trì nhờ sự hợp tác của người dân địa phương. Hiện nay, lễ hội này rất nổi tiếng khi có thể xem từ cả Tokyo và Chiba.
Gian hàng và ẩm thực
Phía quận Edogawa không có các gian hàng chính thức. Bạn nên mua nước uống và đồ ăn nhẹ tại các cửa hàng tiện lợi gần nhà ga. Ở phía thành phố Ichikawa có rất nhiều gian hàng, bắt đầu mở từ khoảng 15 giờ.
Điểm ngắm pháo hoa lý tưởng
- Khu B Công viên Shinozaki: Dễ nhìn dù hơi xa
- Cầu Edogawa: Pháo hoa nhìn từ trên cao rất ấn tượng
- Bãi bồi sông phía thành phố Ichikawa: Ít đông đúc hơn
Lưu ý về đông đúc và việc về nhà
Giao thông sẽ bị hạn chế từ 17 giờ. Các ga tàu cũng rất đông đúc. Ga Shinozaki đặc biệt đông, vì vậy hãy cân nhắc sử dụng ga Koiwa hoặc ga Mizue.
Nhà vệ sinh và trạm y tế
Có bố trí nhà vệ sinh tạm thời, bạn nên đi sớm để tránh phải xếp hàng dài. Ngoài ra còn có nhà vệ sinh đa năng và nhân viên y tế sẵn sàng hỗ trợ, nên bạn có thể yên tâm tham dự.
Tóm tắt
- Lễ hội pháo hoa quận Edogawa năm 2025 là lần tổ chức thứ 50
- Điểm nhấn là màn kết hợp giữa âm nhạc và pháo hoa
- Phía Ichikawa có nhiều gian hàng ăn uống thú vị
- Ga và khu vực tổ chức rất đông, hãy lên kế hoạch với thời gian dư dả
- Nên sử dụng nhà vệ sinh và trạm y tế sớm để tránh phải chờ đợi lâu
Từ vựng / Ngữ pháp | Ý nghĩa |
---|---|
風物詩 | Biểu tượng mùa (ví dụ: pháo hoa vào mùa hè) |
花火大会 | Lễ hội pháo hoa |
行う | Tiến hành, tổ chức |
記念 | Kỷ niệm |
第50回 | Lần thứ 50 |
特別 | Đặc biệt |
見られる | Có thể xem (thể khả năng của 見る) |
開催 | Tổ chức (sự kiện) |
基本情報 | Thông tin cơ bản |
河川敷 | Bờ sông |
打ち上げ・打ち上げ数 | Phóng lên, số lượng pháo hoa bắn lên |
音楽 | Âm nhạc |
コラボ | Sự kết hợp (collaboration) |
合わせる | Phối hợp, khớp với |
演出 | Trình diễn, sắp đặt |
大迫力 | Rất hoành tráng, mãnh liệt |
彩る | Tô điểm, nhuộm màu |
歩み | Hành trình, bước tiến |
始まる | Bắt đầu |
協力 | Hợp tác |
続ける | Tiếp tục |
両方 | Cả hai phía |
人気がある | Được yêu thích |
屋台 | Gian hàng ăn uống |
軽食 | Đồ ăn nhẹ |
買う | Mua |
始まる | Bắt đầu |
穴場 | Chỗ ít người biết nhưng tốt |
少し離れていても | Dù hơi xa nhưng vẫn… |
見やすい | Dễ nhìn thấy |
混雑 | Đông đúc, chen chúc |
交通規制 | Hạn chế giao thông |
非常に | Rất, cực kỳ |
特に | Đặc biệt là |
利用する | Sử dụng |
仮設トイレ | Toilet tạm thời |
早めに | Làm sớm |
多目的トイレ | Toilet đa chức năng |
救護スタッフ | Nhân viên cứu hộ |
用意される | Được chuẩn bị |
安心する | An tâm |
楽しむ | Thưởng thức, vui chơi |
〜ましょう | Câu rủ rê: cùng làm gì đó |
〜てください | Mẫu câu yêu cầu: hãy làm gì |
〜がおすすめです | Khuyên nên làm gì đó |
〜として | Với tư cách là, như là |