来年4月から反則金: 自転車の交通違反に「青切符」を導入

Một hệ thống mới sẽ được áp dụng đối với các hành vi vi phạm giao thông khi đi xe đạp. Từ ngày 1 tháng 4 năm 2026, những người vi phạm giao thông sẽ phải nộp phạt thông qua việc sử dụng “phiếu xanh”.

Hệ thống này áp dụng cho người từ 16 tuổi trở lên. Nếu nộp tiền phạt, người vi phạm sẽ không phải chịu hình phạt hình sự như ra tòa hay có tiền án.

Cơ quan Cảnh sát Quốc gia đã quyết định áp dụng phiếu xanh cho tổng cộng 113 loại vi phạm giao thông. Đồng thời, mức tiền phạt tương ứng với từng loại vi phạm cũng đã được công bố.

Tiền phạt theo từng hành vi vi phạm (một phần)

• Vừa sử dụng điện thoại di động vừa lái xe: 12.000 yên
• Vượt đèn đỏ, đi ngược chiều, chạy trên vỉa hè: 6.000 yên
• Không dừng lại tại điểm dừng bắt buộc: 5.000 yên
• Lái xe khi đang che ô, hoặc sử dụng tai nghe khiến không nghe được âm thanh: 5.000 yên

Cơ quan Cảnh sát Quốc gia cho biết: “Những hành vi lái xe nguy hiểm và nghiêm trọng sẽ bị xử phạt. Ngay cả khi đi xe đạp, cũng mong mọi người tuân thủ luật lệ.”