Hình ảnh mô phỏng nếu núi Phú Sĩ phun trào: Nguy cơ tro núi lửa phủ Tokyo và thiệt hại
Ngày 26/8 – “Ngày phòng chống thiên tai núi lửa”, Văn phòng Nội các Nhật Bản đã lần đầu tiên công bố hình ảnh mô phỏng bằng máy tính về những thiệt hại có thể xảy ra nếu núi Phú Sĩ phun trào.
Theo mô phỏng, nếu núi Phú Sĩ phun trào lớn, nhiều tảng đá khổng lồ sẽ văng lên không trung, dung nham sẽ chảy xuống, và thậm chí có thể xuất hiện dòng khí núi lửa (pyroclastic flow) với tốc độ hơn 100 km/h.
Ảnh hưởng đến khu vực thủ đô
Tùy theo hướng gió, ngay cả khu vực Tokyo – Shinjuku, cách núi Phú Sĩ khoảng 100 km, cũng có thể bị tro núi lửa mịn rơi xuống. Sau 2 ngày, lượng tro này có thể tích tụ dày hơn 5 cm.
Khi mưa rơi xuống lớp tro, tro sẽ trở nên nặng hơn, có thể làm sập nhà gỗ và khiến đường sá tắc nghẽn.
Ngoài ra, tình trạng mất nước, mất điện và gián đoạn giao thông đường sắt cũng có thể xảy ra. Khoảng 15 ngày sau khi phun trào, tro núi lửa có thể lan rộng và ảnh hưởng đến toàn bộ khu vực thủ đô.
Nỗ lực của chính phủ
Văn phòng Nội các đã công bố vào tháng 3/2025 “Hướng dẫn ứng phó tro núi lửa diện rộng tại thủ đô”. Tài liệu này quy định 4 cấp độ hành động dựa trên lượng tro rơi và phối hợp với chính quyền địa phương cùng doanh nghiệp để triển khai các biện pháp ứng phó.
Ngày phòng chống thiên tai núi lửa là gì?
“Ngày phòng chống thiên tai núi lửa” được thiết lập vào ngày 26/8/1911 (năm Minh Trị thứ 44), khi núi Asama trở thành nơi đặt trạm quan sát núi lửa đầu tiên tại Nhật Bản.
Văn phòng Nội các kêu gọi: “Khi núi lửa phun trào, việc vận chuyển hàng hóa có thể bị gián đoạn. Do đó, người dân nên dự trữ sẵn thực phẩm và các nhu yếu phẩm thiết yếu hàng ngày.”
Tóm tắt
- Hình ảnh mô phỏng bằng máy tính về kịch bản núi Phú Sĩ phun trào lần đầu tiên được công bố
- Có nguy cơ xuất hiện đá văng, dung nham và dòng khí núi lửa tốc độ cao
- Ngay cả Tokyo – Shinjuku cũng có thể bị phủ tro núi lửa
- Mất nước, mất điện và tê liệt giao thông có thể ảnh hưởng nghiêm trọng đến đời sống
- Chính phủ đã ban hành “Hướng dẫn ứng phó tro núi lửa” và đang cùng chính quyền địa phương, doanh nghiệp chuẩn bị các biện pháp
- Ngày phòng chống thiên tai núi lửa là dịp nhắc nhở mỗi gia đình nên dự trữ thực phẩm và nhu yếu phẩm cần thiết
Nguồn tin『YAHOO! NEWS』
もし富士山が噴火したら？火山灰や被害を想定したコンピューター映像を公開
8月26日の「火山防災の日」を、内閣府は富士山が噴火したときの被害をイメージしたコンピューターで作った映像を公開しました。これは初めての試みです。
映像によると、もし富士山で大きな噴火が起こると、空へたくさんの大きな岩が飛び出し、溶岩が流れ出し、さらに時速100キロを超える火砕流が発生する可能性があります。
首都圏への影響
風の向きによっては、富士山から約100キロ離れた東京・新宿にも細かい火山灰が届きます。その灰は2日後には5センチ以上積もると予想されています。
火山灰に雨が降ると、灰が重くなり、木造の家が壊れたり、道路が通れなくなったりする恐れがあります。
さらに、断水や停電、鉄道の運休なども起こる可能性があり、噴火から15日後には首都圏全体に灰の影響が広がると考えられています。
国の取り組み
内閣府は2025年3月に「首都圏における広域降灰対策ガイドライン」を発表しました。灰の量に合わせて4段階で行動をとるべきと定め、自治体や企業と一緒に対策を進める方針です。
火山防災の日とは
「火山防災の日」は1911年（明治44年）8月26日、浅間山に日本初の火山観測所が設置されたことを記念して制定されました。
内閣府は「噴火が起こると物流が止まる可能性があるので、普段から食料や生活用品を備えてほしい」と呼びかけています。
まとめ
- 富士山噴火を想定したコンピューターで作った映像が初公開された
- 大きな噴石、溶岩流、火砕流が発生する可能性がある
- 東京・新宿でも火山灰が積もる恐れがある
- 断水・停電・交通まひなど生活に大きな影響が出る可能性
- 「降灰対策ガイドライン」で自治体や企業が対応を検討中
- 火山防災の日を機に、家庭でも食料品などの備蓄が重要
| Từ vựng / Ngữ pháp | Ý nghĩa |
|---|---|
| 噴火 | phun trào (núi lửa) |
| 火山灰 | tro núi lửa |
| 被害 | thiệt hại, hư hại |
| 想定 | dự đoán, giả định |
| コンピューター | máy tính |
| 映像 | hình ảnh, video |
| 公開 | công bố, công khai |
| 作る | làm, tạo ra |
| 試み | thử nghiệm, thử làm |
| 起こる | xảy ra, xảy đến |
| 飛び出す | bay ra, nhảy ra |
| 流れ出す | chảy ra |
| 超える | vượt quá, vượt lên |
| 発生 | xảy ra, phát sinh |
| 影響 | ảnh hưởng |
| 届く | đến nơi, được gửi đến |
| 積もる | chất đống, tích tụ |
| 降る | rơi (mưa, tuyết) |
| 壊れる | bị hỏng, bị phá hủy |
| 通れない | không thể đi qua |
| 考える | nghĩ, cân nhắc |
| 発表 | công bố, phát biểu |
| 定める | quy định, quyết định |
| 進める | tiến hành, thúc đẩy |
| 設置 | lắp đặt, thiết lập |
| 記念 | kỷ niệm |
| 制定 | ban hành, lập ra (luật, ngày lễ) |
| 呼びかける | kêu gọi, hô hào |
| ～たら | nếu…/khi… (ngữ pháp điều kiện) |
| ～たり～たりする | liệt kê hành động, “làm này, làm kia” |
| ～の可能性がある | có khả năng…/có thể… |
| ～によって | dựa vào…/tùy vào… |
| ～に合わせて | theo…/điều chỉnh theo… |
