GDP Nhật Bản từ tháng 4 đến tháng 6 năm 2025 tăng trưởng dương liên tiếp 5 quý

Nội các Nhật Bản đã công bố GDP (Tổng sản phẩm quốc nội) thực tế từ tháng 4 đến tháng 6 năm 2025.

So với quý trước, GDP tăng 0,3%, nếu quy đổi theo năm thì tăng 1,0%, đây là quý thứ 5 liên tiếp tăng trưởng dương.

Một trong những nguyên nhân hỗ trợ tăng trưởng là “xuất khẩu”. So với quý trước, xuất khẩu tăng 2,0% và diễn biến khá ổn định.

Trong xuất khẩu, ngành ô tô được chú ý đặc biệt. Dù chịu ảnh hưởng của thuế quan do chính quyền Trump áp đặt, các nhà sản xuất ô tô Nhật Bản đã tự gánh chi phí thuế và giảm giá bán để duy trì số lượng xe xuất khẩu, nhờ đó xuất khẩu vẫn đạt mức tăng trưởng.

Ngoài ra, “tiêu dùng cá nhân”, chiếm khoảng 60% GDP, cũng tăng trưởng. Dù chi tiêu cho ăn uống bên ngoài giảm, nhưng tiêu dùng hàng may mặc và gạo tăng, tiếp tục duy trì mức tăng trong 5 quý liên tiếp.

Tóm tắt

GDP từ tháng 4 đến tháng 6 năm 2025 tăng 0,3% so với quý trước, quy đổi theo năm tăng 1,0%
Xuất khẩu, chủ yếu là ô tô, tăng và góp phần vào tăng trưởng
Tiêu dùng cá nhân tăng nhờ hàng may mặc và gạo, duy trì mức tăng trong 5 quý liên tiếp

Nguồn tin『YAHOO! NEWS』

2025年ねん4月がつ～6月がつのGDP国内総生産こくないそうせいさんは5四半期連続しはんきれんぞくのプラス成長せいちょう

内閣府ないかくふは、2025年ねん4月がつから6月がつまでのGDP国内総生産こくないそうせいさん（実質じっしつ）を発表はっぴょうしました。

前ぜんの期きと比くらべて0.3％のプラスで、年率ねんりつに換算かんさんすると1.0％のプラスとなり、5四半期連続しはんきれんぞくの成長せいちょうです。

成長せいちょうを支ささえた要因よういんの一ひとつは「輸出ゆしゅつ」です。前ぜんの期きより2.0％増加ぞうかし、堅調けんちょうでした。

輸出ゆしゅつの中なかでは、自動車じどうしゃが特とくに注目ちゅうもくされました。トランプ関税かんぜいの影響えいきょうを受うけましたが、日本にほんの自動車じどうしゃメーカーは関税かんぜい分ぶんを自分じぶんで負担ふたんし、値下ねさげをして輸出ゆしゅつ台数だいすうを維持いじしました。そのため、輸出ゆしゅつはプラスとなりました。

また、GDP国内総生産こくないそうせいさんの約やく6割わりを占しめる「個人消費こじんしょうひ」も成長せいちょうしています。外食がいしょくは減少げんしょうしましたが、衣料品いりょうひんや米こめの消費しょうひが増加ぞうかし、5四半期連続しはんきれんぞくのプラスです。

まとめ

2025年ねん4～6月がつのGDP国内総生産こくないそうせいさんは前期比ぜんきひ0.3％、年率ねんりつ換算かんさんで1.0％のプラス
輸出ゆしゅつは自動車じどうしゃを中心ちゅうしんに増加ぞうかし、プラス成長せいちょうを支ささえた
個人消費こじんしょうひも衣料品いりょうひんや米こめの消費しょうひ増加ぞうかで5四半期連続しはんきれんぞくのプラス

『Yahoo!ニュース』より

Từ vựng / Ngữ pháp	Ý nghĩa
GDP国内総生産こくないそうせいさん	Tổng sản phẩm quốc nội
四半期連続しはんきれんぞく	Liên tiếp trong 5 quý
プラス成長せいちょう	Tăng trưởng dương
内閣府ないかくふ	Văn phòng Nội các
実質じっしつ	Thực tế, thực chất
発表はっぴょうする	Công bố, phát biểu
比くらべる	So sánh
年率ねんりつ	Tỷ lệ hàng năm
換算かんさんする	Quy đổi, chuyển đổi
成長せいちょう	Tăng trưởng
支ささえる	Hỗ trợ, nâng đỡ
要因よういん	Yếu tố
輸出ゆしゅつ	Xuất khẩu
増加ぞうかする	Gia tăng
堅調けんちょう	Vững chắc, ổn định
自動車じどうしゃ	Ô tô
注目ちゅうもくする	Chú ý
関税かんぜい	Thuế quan
影響えいきょう	Ảnh hưởng
受うける	Nhận, chịu (ảnh hưởng)
負担ふたんする	Gánh vác, chịu (chi phí)
値下ねさげ	Giảm giá
輸出台数ゆしゅつだいすう	Số lượng xe xuất khẩu
維持いじする	Duy trì
～割わり	Phần (1/10)
占しめる	Chiếm (tỷ lệ)
個人消費こじんしょうひ	Tiêu dùng cá nhân
外食がいしょく	Ăn ngoài
減少げんしょうする	Giảm
衣料品いりょうひん	Hàng may mặc
米こめ	Gạo
消費しょうひ	Tiêu dùng