
YAHOO!ニュース
台風9号が関東に接近中|暴風と高波に警戒
台風9号は、伊豆諸島の東を北へ進んでいます。
2日の朝にかけて、強い風を伴って房総半島の沖合を北へ進み、関東に近づく見込みです。
そのあと、台風は日本の東の海を東北東へと進む予想です。
関東の海では、2日にかけて非常に強い風が吹く可能性があるので、注意が必要です。
また、伊豆諸島や関東では、2日にかけて高い波が押しよせることが予想されており、警戒が必要です。
1日の午前10時の時点では、台風の中心は八丈島の東およそ190キロの場所にありました。
1時間におよそ15キロの速さで北に進んでいて、中心の気圧は975ヘクトパスカルです。
最大風速は25メートル、最大瞬間風速は35メートルとなっています。
まとめ
- 台風9号は伊豆諸島の東を北上中
- 2日の朝にかけて房総半島の沖合を北上
- 関東の海では暴風や高波に注意
- 台風中心は975ヘクトパスカル
- 最大風速25メートル、最大瞬間風速35メートル
Bão số 9 đang tiến gần khu vực Kanto|Cảnh báo gió mạnh và sóng cao
Bão số 9 đang di chuyển theo hướng bắc, phía đông của quần đảo Izu.
Dự kiến đến sáng ngày 2, bão sẽ di chuyển qua vùng biển ngoài khơi bán đảo Boso kèm theo gió mạnh và tiến gần khu vực Kanto.
Sau đó, bão sẽ tiếp tục di chuyển về phía đông bắc, qua vùng biển phía đông của Nhật Bản.
Tại vùng biển Kanto, cần đặc biệt chú ý đến gió mạnh trong suốt ngày 2 vì có khả năng xảy ra gió giật rất mạnh.
Ngoài ra, tại quần đảo Izu và khu vực Kanto, dự báo sẽ có sóng cao kèm theo những đợt sóng lớn, cần cảnh giác.
Vào lúc 10 giờ sáng ngày 1, tâm bão cách phía đông đảo Hachijojima khoảng 190km.
Bão đang di chuyển theo hướng bắc với tốc độ khoảng 15km/h. Áp suất trung tâm của bão là 975 hectopascal.
Tốc độ gió tối đa gần tâm bão là 25m/s, và gió giật tối đa có thể lên đến 35m/s.
Tóm tắt
- Bão số 9 đang di chuyển về phía bắc, phía đông quần đảo Izu
- Đến sáng ngày 2, bão sẽ đi qua ngoài khơi bán đảo Boso
- Khu vực biển Kanto cần cảnh giác với gió mạnh và sóng cao
- Áp suất trung tâm của bão là 975 hectopascal
- Tốc độ gió tối đa là 25m/s, gió giật tối đa 35m/s
Nguồn tin『YAHOO! NEWS』
Từ vựng / Ngữ pháp | Ý nghĩa |
---|---|
台風 | Bão |
接近中 | Đang tiến gần |
暴風 | Gió bão mạnh |
高波 | Sóng lớn |
警戒 | Cảnh giác, đề phòng |
伊豆諸島 | Quần đảo Izu |
東 | Phía đông |
北 | Phía bắc |
進む | Tiến về phía trước |
伴う | Kèm theo |
房総半島 | Bán đảo Boso |
沖合 | Vùng biển ngoài khơi |
近づく | Tiến gần, lại gần |
見込み | Dự đoán, khả năng |
日本 | Nhật Bản |
東北東 | Đông bắc đông |
予想 | Dự đoán |
吹く | Thổi (gió) |
可能性 | Khả năng |
注意 | Chú ý |
必要 | Cần thiết |
押し寄せる | Đổ dồn, ập đến |
午前 | Buổi sáng (trước 12h trưa) |
時点 | Thời điểm |
中心 | Tâm (trung tâm) |
八丈島 | Đảo Hachijo |
場所 | Địa điểm |
速さ | Tốc độ |
気圧 | Áp suất không khí |
最大風速 | Tốc độ gió tối đa |
最大瞬間風速 | Gió giật tối đa |